Las siguientes ya están en camino. | P. ¿Le sorprende ser la única mujer en Francia y una de las pocas en Europa? View the profiles of people named Candice Roland. Respuesta. Filming & Production Ya estábamos en 2012, más o menos. 100% OM avec Candice Rolland de La Chaîne L'Equipe. | Candice M. Monson Candice M. Monson, PhD, is Professor of Psychology at Ryerson University in Toronto, Ontario, Canada. La mayoría de los hombres quieren narrar porque es una función con mucho prestigio, que tiene historia. Join Facebook to connect with Candice Rolland and others you may know. Mi papel consiste en hacer brillar a mi especialista buscando una complicidad, química, con él, y, sobre todo, en hacer vivir el momento, en convertirlo algo emotivamente muy intenso. | Y ya recuerdo que más de uno se llevó una sorpresa cuando se lo dije. Ya me asenté y acabé narrando partidos en la RTL, la primera radio de Francia, y de ahí el salto a la tele fue rápido, a Orange, la cadena de pago que tenía los derechos de la Liga y que ya ha desaparecido. She is President-Elect of the International Society of Traumatic Stress Studies and is a Fellow of the American and Canadian Psychological Associations, the Association for Behavioral and Cognitive Therapies, and the Royal Society of Canada. Pero, claro, siempre piensas que a algunas personas les puedes tocar sus certezas, bascular sus hábitos, hablo de una franja conservadora del fútbol para quienes el lugar de la mujer es la cocina, y, por supuesto, no voy a pedir perdón por preferir un micrófono a una cazuela. R. Empecé a trabajar en una radio pequeña, en la que todo era posible. Y si alguna lo quisiera espero que se lo haya planteado a sus jefes. R. Para nada pretendo explicar el fútbol a los espectadores, sería una pretensión ridícula. Y otros clichés de los locutores de fútbol, Una estación meteorológica en el Everest para comprender cómo nos afecta el cambio climático, Hallada la ciudad perdida de Luxor, con más de 3.000 años de antigüedad, Cultura detiene la subasta de un cuadro en Madrid al sospechar que es de Caravaggio, La historia del supuesto ‘caravaggio’ que revolucionó el mercado del arte y colgaba en un salón de Madrid, Sertorio contra Metelo: la gran batalla entre romanos sale a la luz en un pueblo de Teruel, Así son los cálculos de riesgo y beneficio con la vacuna de AstraZeneca, Últimas noticias del coronavirus, en directo | Sanidad comunica 10.875 nuevos contagios y 149 muertes, Por qué los “efectos adversos muy raros” asociados a la vacuna de AstraZeneca son esperables e impredecibles, Felipe de Edimburgo e Isabel II, 80 años de una historia de amor que empezó en un barco. Official Sites Éramos jóvenes, estábamos allí para aprender y enseguida aceptaron mi deseo de narrar los partidos. Candice Rolland और अपने अन्य परिचितों से जुड़ने के लिए Facebook में शामिल करें. Cuando se les pregunta por la inexistencia de una voz femenina en el fútbol, periodistas y responsables de cadenas españolas coinciden en una explicación: es un territorio tradicionalmente tan masculino que ninguna mujer lo ha considerado siquiera un objetivo deseable. Technical Specs, See agents for this cast & crew on IMDbPro, (collaborating writer) (78 episodes, 2013-2020), (collaborating writer) (36 episodes, 2015-2019), (collaborating writer) (11 episodes, 2014-2018), artistic producer (30 episodes, 2017-2019), artistic producer (26 episodes, 2014-2016), artistic producer (8 episodes, 2015-2016), hair stylist / key hair stylist (19 episodes, 2013-2015), special makeup effects artist (1 episode, 2019), assistant unit manager (18 episodes, 2013-2014), assistant production manager (18 episodes, 2013-2014), production manager (14 episodes, 2013-2014), unit production manager / unit manager (12 episodes, 2015-2018), unit production manager / unit manager (7 episodes, 2013-2014), assistant unit manager / unit manager (5 episodes, 2014), third assistant director / assistant director (41 episodes, 2014-2018), second assistant director / first assistant director / assistant director (18 episodes, 2013-2018), second assistant director (17 episodes, 2017-2020), first assistant director (12 episodes, 2017-2019), assistant director (8 episodes, 2013-2014), first assistant director (8 episodes, 2014-2016), second assistant director (5 episodes, 2015), first assistant director (4 episodes, 2013), second assistant director (4 episodes, 2013), second assistant director (3 episodes, 2018), first assistant director (3 episodes, 2020), second assistant director (3 episodes, 2020), first assistant director (2 episodes, 2014), second assistant director (2 episodes, 2014), assistant director / first assistant director (2 episodes, 2014), assistant property master: Part 1 - 2013 - Assistant Art Department / Part 2 - 2014 - Assistant property master / assistant props: Part 1 - 2013 - art assistant / Part 2 - 2014 - props assistant / assistant decorator (18 episodes, 2013-2014), assistant property master / property master (15 episodes, 2013-2020), construction coordinator (14 episodes, 2013-2014), property master / set dresser / assistant decorator (14 episodes, 2013-2014), assistant decorator (10 episodes, 2013-2014), set dresser / assistant decorator (8 episodes, 2013-2014), foley recordist / adr recordist / adr mixer / foley mixer / sound re-recording mixer: foley recordist, foley editor (35 episodes, 2015-2020), production sound mixer (20 episodes, 2016-2018), sound mixer / re-recording mixer (18 episodes, 2013-2014), sound / boom operator (17 episodes, 2013-2014), post-synchronisation (13 episodes, 2013-2014), production sound mixer / sound (12 episodes, 2013-2014), sound / sound editor (10 episodes, 2013-2014), second sound assistant (2 episodes, 2018), Second Assistant Sound / Second sound assistant (2 episodes, 2019), special effects supervisor (1 episode, 2014), prosthetic makeup effects (1 episode, 2019), stunt coordinator / stunts (4 episodes, 2019-2020), best boy electric / additional electrician / electrician (40 episodes, 2016-2020), electrician / gaffer / additional electrician (34 episodes, 2013-2019), assistant camera (24 episodes, 2014-2017), assistant camera / second assistant camera (16 episodes, 2013-2014), crane technician (16 episodes, 2013-2014), first assistant camera / first assistant camera: additional (11 episodes, 2013-2018), first assistant camera / camera operator (10 episodes, 2013-2014), first assistant camera (10 episodes, 2014), 3ème assistant opv / camera trainee (10 episodes, 2016-2017), second assistant camera / assistant camera (9 episodes, 2014-2017), camera operator / assistant camera (8 episodes, 2013-2015), camera operator / assistant camera (6 episodes, 2013-2014), steadicam operator (6 episodes, 2015-2016), steadicam operator (5 episodes, 2015-2016), 3rd assistant camera / 3 rd assistant a camera (5 episodes, 2017-2018), camera operator: steadicam (4 episodes, 2018-2019), camera operator: steadicam operator (3 episodes, 2014), camera and steadicam operator (2 episodes, 2016), lighting balloon technician (1 episode, 2015), casting: Languedoc / casting: Languedoc Roussillon (19 episodes, 2013-2015), post-production coordinator (9 episodes, 2014), location manager / locations scout (55 episodes, 2014-2019), assistant location manager (10 episodes, 2019), assistant location manager (6 episodes, 2013), assistant location manager (5 episodes, 2017-2018), location production assistant (3 episodes, 2017), assistant location manager (3 episodes, 2020), assistant script / script supervisor (30 episodes, 2014-2016), assistant script supervisor / script supervisor (13 episodes, 2016-2017), assistant script supervisor (8 episodes, 2018), assistant script supervisor / assistant scripte supervisor (3 episodes, 2013), fiction program unit: France 2 (18 episodes, 2013-2014), press attache: France 2 (18 episodes, 2013-2014), production assistant (13 episodes, 2013-2014), fiction director: RTBF (10 episodes, 2014), Assistant script supervisor (1 episode, 2013), additional production assistant (uncredited) (unknown episodes). Me he visto forzada quizás a aparecer así estos últimos meses porque ya narro a la Liga de las Naciones de selecciones nacionales, y eso ha hecho que mi trabajo sea más visto. Au cours des années 2000, … Las mujeres periodistas aspiran sobre todo a ser presentadoras, a hacer reportajes o a llevar el inalámbrico para hacer entrevistas en el césped, pero no muestran interés en narrar. Kanye West, Candace Owens, and Charlie Kirk are at it again. Join Facebook to connect with Candice Roland and others you may know. ¿Quieren las mujeres narrar partidos? Me gusta más decir que no soy la única, solo la primera. Release Dates No narran porque no quieren. R. Sí, se podría decir que los responsables de las cadenas no confían en las mujeres, pero eso no es todo. Join Facebook to connect with Candice Rolan and others you may know. Candice Rolland est une journaliste sportive qui se distingue dans le domaine des commentaires pour matchs de foot. Tendría 11 años cuando tomé la decisión, y después me ha tocado dejarlo bien claro, expresar esa voluntad, en todas las redacciones en las que he trabajado porque, claro, nadie pensaba que una mujer quisiera narrar. Company Credits View the profiles of people named Candace Rolland. Pero las cosas están cambiando. Dentro de la iniciativa Perpetual Planet, National Geographic y Rolex comandan una expedición para instalar el centro metereológico a mayor altura del mundo, vital para conocer el efecto del calentamiento global. R. ¡Efectivamente! Muchos aficionados tienen ligado el nombre, la voz, de un narrador determinado a un partido que le ha marcado, hay acción y hay palabras. P. Claro, no deja de ser un territorio masculino: los hombres están ahí por derecho natural y las mujeres pueden ser vistas como unas invasoras…. Pero, claro, también los jefes necesitan más valentía para encargar a las mujeres narrar partidos. Does it represent — or is it a diversion from — the Dream of Martin Luther King, Jr.? ¿Usted es narradora por voluntad de serlo o porque algún ha decidido un día encargarle la tarea? En Francia, por ejemplo, todo el mundo se acuerda de la narración que acompañó los últimos segundos del Francia-Brasil de la final del Mundial 98 o del momento de la expulsión de Zidane en la final del 2006 o, ahora mismo, el gol de Pavard contra Argentina en el Mundial de Rusia... P. Y, además, seguro que a los hombres no les gusta que una mujer les explique el fútbol…. Aún no me he encontrado con ninguna periodista que me haya dicho que ella también quería narrar. Is Black Lives Matter hurting or helping the Black community? En Europa tampoco hay muchas narradoras, pero en Francia está Candice Rolland, de 35 años, que comenta para la televisión desde 2012. “Nunca me he planteado si el fútbol era muy masculino. Village Free Press_120220 by The Village Free Press - issuu. Join Facebook to connect with Candace Rolland and others you may know. En deportes minoritarios tendría sentido hacerlo más que nada con un sentido pedagógico, pero el fútbol no se explica, sino que se le buscan las claves, y ese papel corresponde a los especialistas, que son exfutbolistas en su mayoría. R. ¿Cree que hay tan pocas porque los jefes no confían en ustedes, porque piensan quizás que a los espectadores les podría sonar raro? P. ¿Fue muy complicado llegar, siendo mujer? Fast Social Plug - Buy Itunes Podcast Plays (Last 5 Episodes) Candice Rolland, une journaliste en plein dans la lucarne. El fútbol tiene una voz masculina en España: ninguna mujer narra partidos en televisión. R. No, para nada veo extraño ser la única mujer que narra partidos porque nuestra cultura del fútbol y nuestra forma de consumirlo ha excluido toda la vida a las mujeres, y todo el mundo lo ha aceptado sin preguntarse si se podía hacer de otra manera. Era fútbol y punto. Candice Renoir (TV Series 2013– ) cast and crew credits, including actors, actresses, directors, writers and more. Bliv medlem af Facebook, og få kontakt med Candice Rolland og andre, du måske kender. View the profiles of people named Candice Rolan. La narración es el último bastión a conquistar. Ahora, está evolucionando y seguro que el sentido de la Historia dicta que el lugar de la mujer será cada vez más importante, en el fútbol y en la sociedad”, precisa. ¿Qué productos de Bankia han desaparecido tras su fusión con CaixaBank. Pregunta. La lista de sinónimos de un narrador deportivo para no decir cien veces "pasa el balón", Música relajante y goles susurrados: la radio que narra el River - Boca para hinchas cardíacos, Claudia Neumann, la primera mujer en narrar un partido de Eurocopa en Alemania, ¿"Victoria pírrica" viene de Pirri? Y digo bien 'era'. Vis profiler af personer, der hedder Candice Rolland. R. Sinceramente, nunca he analizado mi carrera pensando que era una pionera o un ejemplo para las demás. Ya hay más especialistas mujeres y también se nos pide a las mujeres nuestra opinión sobre el fútbol, y yo lo narro. Lo que sería una sorpresa para mí sería que nos quedáramos en esto. Claro que no era perfecto lo que hacía, pero era un comienzo y, por lo menos, mis jefes sabían qué quería. El fútbol tiene una voz masculina en España: ninguna mujer narra partidos en televisión. Desde que tengo memoria siempre he querido narrar. Me parece que eso es un gran compromiso para los responsables. Candice Rolland नाम के लोगों की प्रोफ़ाइल देखें. Candice Rolland is on Facebook. | Comencé por partidos de la Bundesliga [Liga alemana] que narraba desde el estudio con un especialista al lado, pero cuando ya mi carrera tomó una forma definitiva fue cuando pasé a L’Équipe TV, una cadena abierta y gratuita, con una audiencia potencialmente mucho mayor.