14-16. Une première strophe très courte exprime la foi du psalmiste (1-2) ; la seconde, probablement destinée à être chantée par un chœur, contient les promesses qui doivent soutenir et augmenter sa confiance en Dieu (3-8). La pression de l’adversité pousse le fidèle du « reste » de Juda à rentrer dans la terre d’Israël. La joie et la paix dans la maison de l’Éternel : Psaumes 122; 4. 3 Il ne permettra point que ton pied chancelle ; Celui qui te garde ne sommeillera point. Exploring the Meaning of Psaumes 23 By Rev. De sédentaire dans la plaine en Méshec, il devient pèlerin. L’Éternel te gardera de tout mal, il gardera ton âme ; L’Éternel gardera ta sortie et ton entrée, dès maintenant et à toujours. Comp. 91 Celui qui demeure sous l'abri du Très Haut Repose à l'ombre du Tout Puissant. La lecture du psaume 121 avec vidéo et habillage sonore par KTOTV; Le psaume chanté en hébreu sur la base de données Zémirot. Commentaire du psaume 6: Ce commentaire se centre sur le premier verset : Psaume 6, 1. 24. Le nom de l’Éternel (Yahvé), souvent répété dans ce psaume, est celui qu’il prend dans ses relations avec Israël. Le psaume 121 et commentaires. CN Media FR Recommended for you. Cette explication est plus naturelle et mieux adaptée au contexte que celle de Calvin, qui croit que ce premier verset doit représenter l’état d’une âme tourmentée par la crainte, par le doute, et qui cherche le secours auprès des puissances de ce monde (comparées quelquefois à des montagnes), au lieu de le chercher auprès de Dieu. C’est une corvée quand notre amour pour le Seigneur s’est refroidi parce que des péchés n’ont pas été confessés, ou que des tensions extrêmes se manifestent dans l’assemblée locale. Il forme en quelque sorte le commentaire de la formule de bénédiction prescrite dans Nb 6.23-27. Jérusalem, qui es bâtie comme une ville bien unie ensemble en elle-même ! Psalm 23 is undoubtedly the most well-known and well-loved of all the psalms with its illustration of the Lord as our shepherd. Louanges de l’inauguration du règne millénaire : Louanges de l'inauguration du règne millénaire, Conclusion du cinquième livre des Psaumes. Il est l'auteur des livres: Car là sont placés les trônes de jugement, les trônes de la maison de David. L’Éternel est ton gardien, l’Éternel est ton ombre, à ta droite. Mon secours [vient] d’auprès de l’Éternel, qui a fait les cieux et la terre. Psaume 121 … 7 L'Eternel te gardera de tout mal, Il gardera ton âme; 8 L'Eternel gardera ton départ et … Je lève mes yeux vers les montagnes... D'où me viendra le secours? Mon secours vient de l’Eternel qui a fait le ciel et la terre. Commentaire sur le Psaume 121. Nos pieds se tiendront dans tes portes, ô Jérusalem ! 18. Solas, la quintessence de la foi chrétienne (2015, Cruciforme) – 3 Car c'est lui qui te délivre du filet de l'oiseleur, De la peste et de ses ravages. Je lève mes yeux vers les montagnes ; d’où viendra mon secours? Cantique des degrés. Psaume de confiance, bien sûr ! Psaume 121 Quelle joie quand on m'a dit : « Nous irons à la maison du Seigneur ! Psaume 121:1 Interlinéaire • Psaume 121:1 Multilingue • Salmos 121:1 Espagnol • Psaume 121:1 Français • Psalm 121:1 Allemand • Psaume 121:1 Chinois • Psalm 121:1 Anglais • Bible Apps • Bible Hub Version Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. 2 Le secours me vient de l’Éternel, Qui a fait les cieux et la terre. L’Éternel se porte garant d’accomplir ses promesses, puisqu’elles sont toutes liées à sa Personne. Psaume 121 Ici, comme si l’annonce de la délivrance venait d’être publiée, l’Israélite regarde à Dieu pour le voyage qui est devant lui, et reçoit une réponse de paix. Le psaume 121 (120 dans la numérotation grecque) est l'un des quinze cantiques des degrés, appelés aussi chants des montées. Je me suis réjoui quand ils m’ont dit : Allons à la maison de l’Éternel ! La joie est assurée si nous nous rendons en compagnie d’autres croyants au lieu où l’Éternel a mis son Nom. Dès le début de l’Église, les premiers croyants ont ressenti ce besoin fondamental. Il te gardera des faux pas, celui qui te protège |ne sommeillera pas. Pour pouvoir vraiment détacher les yeux du monde, il faut les fixer sur un autre objet, sur Jérusalem, le lieu de la communion fraternelle (verset 3). La plupart des commentaires s’accordent à considérer le premier verbe comme ayant une valeur plus faible que le second : « Il ne sommeille pas et dort encore bien moins » (Kimchi). Ce titre, légèrement différent de celui des autres cantiques des pèlerinages, semble désigner ce psaume-ci comme le psaume spécial du départ ; on le chantait en vue du voyage. La confiance en Dieu lorsqu’extérieurement tout est contre lefidèle ; lorsque l’ennemi est puissant et qu’apparemment il n’y a pas desecours en Dieu. Psaume 121 1 Cantique des degrés. lundi 3 décembre 2012 - Psaume Psaume 121 (122) - Quelle joie quand on m’a dit:«Nous irons à la maison du Seigneur!»Maintenant notre marche prend findevant tes portes, Jérusalem! Introduction au cinquième livre des Psaumes. Les dangers du voyage sont multiples. La vérification e-mail a échoué, veuillez réessayer. La prière passe de la première personne à la deuxiè… » shazam. » Mais le mot qui commence le second hémistiche étant toujours une interrogation, il est plus exact de traduire comme nous l’avons fait, en suivant les rabbins, la version italienne, Michaëlis et Hengstenberg. texte : Psaume 121. premières lectures : Psaume 134 ; Genèse, 32 / 23-33. chants : 134 et 47-04 (Alléluia) version PDF : cliquez ici . Verset 5. Cela est si important, qu’il vaut mieux quitter l’autel, pour se réconcilier avec son frère, que de continuer à offrir un donMatthieu 5. 4-6. Psaume 121 - 20 novembre 2016 - Dans la joie, nous irons à la maison du Seigneur - Duration: 2:48. C’est un service joyeux, quand notre désir est d’apporter à Dieu la reconnaissance et de rechercher le bien des frères. 31 ; Romains 14. 211 1 nov. L'incendie de … Pour sortir de Méshec, comme pour entrer à Jérusalem, la protection divine est nécessaire, car Satan, l’ennemi de nos âmes, mettra tout en œuvre pour nous empêcher d’atteindre le but que Dieu nous a fixé. 2 Le secours me vient de l’Eternel, Qui a fait les cieux et la terre. L’Éternel assure l’entière protection de nos âmes (verset 7). Je lève mes yeux vers les montagnes: d'où me viendra le secours? Nous sommes rapides à prier pour nos propres nécessités, mais souvent lents à intercéder pour les besoins de nos frères. Un vagabond n’a pas d’amis. On peut développer pour Jérusalem, la ville sainte, un tel amour qu’il nous fasse oublier le véritable trésor qu’elle renferme : la maison de l’Éternel (versets 1 et 9). Abraham, le père des pèlerins, a été appelé par la grâce de Dieu à sortir de son paysGenèse 12. Elle assurera la prospérité spirituelle des frères (versets 6-8)Actes 9. In the various descriptions of what a shepherd does for the sheep we are told what the Lord does for us in our spiritual journey. Cette nécessité est ressentie d’autant plus vivement que les épreuves et les difficultés grandissent. PSAUME 3: DAVID EN FACE D’ABSALON OU JÉSUS EN FACE DE JUDAS . C’est la présence seule du Seigneur qui donne sa valeur à notre rassemblement autour de lui. — Le second hémistiche fait peut-être allusion à l’idée des Orientaux qu’il est dangereux de dormir exposé au clair de lune ; peut-être aussi le psalmiste ne pensait-il qu’au froid et à l’humidité des nuits. dimanche 20 octobre 2013 - Psaume Psaume 120 (121) - Je lève les yeux vers les montagnes :d’où le secours me viendra-t-il? 2. Non, jamais il ne dort, |jamais il ne sommeille, celui qui protège Israël. Venir à la maison de l’Éternel peut être une corvée ou un service joyeux. L’Éternel est ton gardien, l’Éternel est ton ombre, à ta droite. Pendant le jour le soleil ne te blessera point, ni la lune pendant la nuit. Vers le rassemblement de tout Israël dans son pays : Vers le rassemblement de tout Israël dans son pays. Rachetez le temps – Quelques réflexions sur la signification du temps et son usage – Ep 5.16 ; Col 4.5. Psaume 121. Aux yeux de Dieu, Jérusalem est une ville parfaite, sans fissure dans ses murailles. La marche ascendante du croyant : Rétrospective des expériences du résidu d’Israël : Rétrospective des expériences du résidu d'Israël. Pascal est pasteur de l'Église réformée baptiste de Saint-Jérôme qu'il sert depuis 2005. Confiance de l’âme face à ses ennemis, résultant de sa foi enDieu, alors qu’extérieurement tout est contre elle. Pourtant les pèlerins sont exhortés à demander sa paix pour maintenir son unité. Il ne s’agit pas d’une paix telle que les hommes la conçoivent entre nations, qui résulte de compromis et de concessions réciproques, mais de la vraie paix par amour pour Dieu et par amour pour les frères. 2 Les textes bibliques utilisés dans la traduction française sont tirés principalement de la version Louis Segond (Nouvelle Edition de Genève … PSAUMES: Le Recueil de Cantiques d’Israël BOB UTLEY PROFESSEUR D’HERMÉNEUTIQUE (INTERPRÉTATION BIBLIQUE) SÉRIE DE COMMENTAIRE-GUIDE D’ÉTUDE ANCIEN TESTAMENT, VOL. Les Septante et plusieurs versions modernes (anglaise, hollandaise) font de ce verset une seule phrase et traduisent : « Je lève mes yeux vers les montagnes d’où mon secours viendra. Et quel contraste avec l’entourage où se trouvait l’Israël de Dieu dans sa misère! 12. Au début du pèlerinage, dans la région montagneuse des monts de Judée, le pèlerin s'assure de l'aide du Seigneur. Il regarde vers Sion, car c’est là que le Seigneur viendra pour détruire les méchants et établir son règne. C’est ce que nous enseignent les deux premiers cantiques des degrés. La marche ascendante du croyant. Keil-Delitzsch, Commentary on the Old Testament (série de commentaires très détaillée et évangélique de la fin du 19e siècle ; téléchargeable comme module de e-sword ; d’autres commentaires moins importants y sont disponibles) Il est marié avec Caroline et ensemble ils sont les heureux parents de quatre enfants. Quand leMessie entre sur la scène, tout change. Psaume de David. Cela demande un effort personnel. Verset 6. Les promesses du Seigneur à celui qui tourne le dos au monde : 3. Recherchons la paix dans l’assemblée. Le vrai croyant ne prie pas pour sa propre prospérité, mais pour celle de ses frères. 41. 46. Une … Parallel. Cliquez pour partager sur Facebook(ouvre dans une nouvelle fenêtre), Cliquez pour partager sur Twitter(ouvre dans une nouvelle fenêtre), Cliquez pour envoyer par e-mail à un ami(ouvre dans une nouvelle fenêtre), Cliquer pour imprimer(ouvre dans une nouvelle fenêtre), Cliquez pour partager sur Pinterest(ouvre dans une nouvelle fenêtre), Cliquez pour partager sur Tumblr(ouvre dans une nouvelle fenêtre), Cliquez pour partager sur LinkedIn(ouvre dans une nouvelle fenêtre), Cliquez pour partager sur WhatsApp(ouvre dans une nouvelle fenêtre), Cliquez pour partager sur Reddit(ouvre dans une nouvelle fenêtre), Cliquez pour partager sur Pocket(ouvre dans une nouvelle fenêtre), Daniel Bertrand – Mon âme, bénis l’Éternel – Ps 103, Solas, la quintessence de la foi chrétienne, The Distinctiveness of Baptist Covenant Theology, Bible audio en MP3 – téléchargement gratuit, Où est votre foi? a. ou : montagnes ; d’où vient mon secours ? Ps 122.1, 125.1-3. Seule une personne (“celui qui te garde”) peut nous garder, pas une doctrine, ni nous-mêmes, ni notre fidélité, etc. Caïn, l’ancêtre des vagabonds, a été condamné par Dieu à errer sur la terreGenèse 4. V. 1, 2 — Au psaume 2, le monde consulte « contre l’Éter… Le second livre tout entier nous présente le résidu hors deJérusalem, et la ville livrée à l’iniquité ; la relation d’alliance desJuifs avec l’Éternel est perdue, mais le résidu se confie en Dieu. Il détache ses regards d’un monde qui le cerne de tous côtés et il les tourne au-delà des montagnes, vers l’Éternel (verset 1). Elle est d’un prix inestimable. Les promesses du Seigneur répondent à l’obéissance et à la foi. 5, 6. L’Éternel promet sa protection pour sortir de Méshec (verset 8 ; voir Psaumes 120. L'article n'a pas été envoyé - Vérifiez vos adresses e-mail ! Je lève mes yeux vers les montagnes... D'où me viendra le … Quand la détresse mentionnée dans les psaumes précédents aura pris fin et que les tribus d’Israël auront été réunies, il voit Jérusalem réédifiée sur ses ruines et prête à recevoir son RoiJérémie 30. Commentaire; Texte biblique  Les Cantiques des degrés. « Les fidèles ne sont pas exemptés de toute affliction, mais ils sont gardés dans l’affliction » Calvin). La marche ascendante du croyant, © 2021 Bibles et Publications Chrétiennes, J’élève mes yeux vers les montagnes d’où vient mon secours. Du reste, l’autre traduction donne à peu près le même sens, la pensée qu’elle exprime étant une sorte d’interrogation. Personne ne peut déclarer aimer Dieu, s’il ne peut pas pardonner à son frère et l’aimer. Nous appartenons à un même corps, celui de Christ, liés ensemble à lui par un même Esprit. 4, 6, 12. À cause de mes frères et de mes compagnons, je dirai : Que la paix soit en toi ! PSAUME DE DAVID QUAND IL FUYAIT DEVANT LA FACE DE SON FILS ABSALON. Je lève mes yeux vers les montagnes ; d’où viendra mon secours? La protection du Seigneur est indispensable pour se dégager des mauvaises associations que nous pouvons contracter, car Satan cherche toujours, soit à nous retenir par notre convoitise, soit à nous détruire par ses pièges. Les Cantiques des degrés. L'Eternel, qui a fait les cieux et la terre. RJérusalem, te voici dans tes murs:ville où tout ensemble ne fait qu’un! Pascal a complété un baccalauréat et une maîtrise en théologie à la Faculté de théologie évangélique de Montréal. Le réveil de la conscience; 2. La ville de Jérusalem est “bâtie comme une ville bien unie ensemble en elle-même” (v. 3). L’unité existe. Depuis la réforme du deuxième Concile œcuménique de Vatican, la liturgie place le psaume 121 dans la prière des vêpres du vendredi de la deuxième semaine, et le donne à entendre comme psaume responsorial au 29e Dimanche dans l’année (C). Verset 2. Verset 4. voici, il ne sommeille point, il ne dort point, le gardien d’Israël. 1 535 5 nov. Quelques grammes de douceur dans un monde de brute ? Psaumes 121.2 Le croyant répond lui-même à sa question. 4, 3 et dans l’exercice de “l’amour, qui est le lien de la perfection” Colossiens 3. Téhilim 121 Psaume 121 (Chir) Ce Psaume décrit la qualité du Gan Eden inférieur, puis de l’élévation vers le Gan Eden supérieur, de même que de la divine Providence. 14. Le vrai pèlerin, lui, ne voyage jamais seul : des compagnons, des frères l’accompagnent (Psaumes 122). Laménatséa'h bineghinote âl-hachéminite, mizmor lédavid. Le psaume 121 dans la liturgie. Appelez le bonheur sur … Personne ne peut être joyeux s’il se tient volontairement à l’écart du peuple de Dieu. Au chef des chantres, avec les instruments à corde, à l'octave. L’Éternel est celui qui te garde ; l’Éternel est ton ombre, à ta main droite. 2. Nous devrions nous habituer à regarder davantage aux ressources divines qu’à nos besoins et à nos difficultés. Quelles sont les conditions pour être joyeux ? 2 Je dis à l'Éternel: Mon refuge et ma forteresse, Mon Dieu en qui je me confie! Impossible de partager les articles de votre blog par e-mail. C'est là que montent les tribus, les tribus du Seigneur, là qu'Israël doit rendre grâce au nom du Seigneur. Psaume 121:8 Interlinéaire • Psaume 121:8 Multilingue • Salmos 121:8 Espagnol • Psaume 121:8 Français • Psalm 121:8 Allemand • Psaume 121:8 Chinois • Psalm 121:8 Anglais • Bible Apps • Bible Hub Version Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. 2:48. Comme le temple n’avait pas encore été construit et que le tabernacle se trouvait à Gabaon pendant le règne de David (1 Chroniques 16.